Lembaga Pengembangan Bahasa dan Kantor Urusan Internasional UNIMEN memiliki visi yakni mendukung pancapaian visi dan misi Universitas yang unggul dalam Edutech dan Agropreneurship. Sedangkan misi dari LPBKUI adalah :
- Mendukung dan melaksanakan kegiatan pendidikan dan pengajaran, penelitian, dan pengabdian kepada masyarakat pada dunia internasional
- Membangun dan mengembangkan kerjasama Internasional
- Memberikan pelayanan yang baik terhadap semua mahasiswa baik regional maupun internasional.
- Memberikan pelayanan bidang bahasa kepada seluruh civitas akademika UNIMEN dan masyarakat luar kampus
- Melaksanakan pelayanan Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA)